Tsingtau und Japan 1914 bis 1920
Historisch-biographisches Projekt


Heimreise 1920

StartseiteNachkriegszeitEntlassung → Heimreise 1920 → Übersicht


Transportschiffe 1920 (Übersicht)
 

Dem Rücktransport der Gefangenen in die Heimat gingen langwierige organisatorische Vorbereitungen und Verhandlungen voraus. Im Spätherbst 1919 bestand endlich Klarheit: Drei bis vier gecharterte japanische Transportschiffe sollten um die Jahreswende das Gros der deutschen und österreichisch-ungarischen Heimkehrer befördern – mit Ausnahme derer, die in Ostasien bleiben oder in in anderes Land ihrer Wahl ausreisen wollten. Weitere Schiffe wurden bereitgestellt für diejenigen, die in den Lagern die Ausräumarbeiten zu besorgen oder sonstige Geschäfte zu erledigen hatten sowie für die noch in China befindlichen Militärpersonen (darunter die Besatzung des Torpedoboots S 90 und die Gesandtschaftswachen) und Zivilpersonen (vor allem Familienangehörige von Japangefangenen).

Insgesamt kamen sechs Schiffe zum Einsatz:1

Zu den in der Übersicht angegebenen Passagierzahlen und Reisedaten gibt es abweichende Darstellungen (siehe die Beiträge zu den einzelnen Schiffen, zumal den beiden letzten).
 
Tabelle 1: Zahl der ehemaligen Gefangenen (dazu: Zivilpersonen)
LagerKifuku
Maru
Hofuku
Maru
Himalaya
Maru
Hudson
Maru
Ume
Maru
Nankai
Maru
Aonogahara222.. 99..
Bando 98603  9 20..
Kurume..812 80..
Nagoya.231 90 20..
Narashino572 71 40 20..
Ninoshima 49 39  7250..
SUMME941944958489..
dazu??????

Tabelle 2: Reisedaten von Dezember 1919 bis Mai 1920 2
HafenKifuku
Maru
Hofuku
Maru
Himalaya
Maru
Hudson
Maru
Ume
Maru
Nankai
Maru
Einschiffung
 Liegetage
ab Kobe
 Reisetage
27.12.
    1
28.12.
      5
26.12.
    4
30.12.
      15
31.12.
    5
05.01.
      11
27.01.
    0
27.01.
      5
13.02.
    0
13.02.
      22
25.03.
    0
25.03.
      5
an Tsingtau
 Liegetage
ab Tsingtau
 Reisetage
02.01.
    3
05.01.
      11
    30.03.
    2
01.04.
      12
an Shanghai
 Liegetage
ab Shanghai
 Reisetage
   01.02.
    2
03.02.
      14
   
an Singapur
 Liegetage
ab Singapur
 Reisetage
16.01.
    0
16.01.
      2
 16.01.
    5
21.01.
      2
   
an Sabang
 Liegetage
ab Sabang
 Reisetage
18.01.
    1
19.01.
      21
14.01.
    2
16.01.
      21
23.01.
    2
25.01.
      18
17.02.
    1
18.02.
      24
06.03.
    1
07.03.
      40
13.04.
    2
15.04.
      20
an Port Said
 Liegetage
ab Port Said
 Reisetage
09.02.
    0
09.02.
      19
06.02.
    0
06.02.
      19
12.02.
    0
12.02.
      20
13.03.
    0
13.03.
      19
 05.05.
    0
06.05.
      17
an
Heimathafen
28.02. 3
Wilhelmshaven
25.02.
Wilhelmshaven
03.03.
Wilhelmshaven
01.04.
Bremerhaven
16.04.
Hamburg
23.05.
Hamburg
 Reisetage      58       55       51      62      62       54

  Über die Reisen liegen folgende Berichte vor:

  1. Ankunft der Hofuku Maru in Wilhelmshaven am 25.02.1920

 

Anmerkungen

1. Die Namens-Endung »Maru« bei allen japanischen Handelsschiffen beruht auf einer althergebrachten Konvention und bedeutet an sich »Kreis«. Die gängigste Erklärung lautet: Der Kreis symbolisiert eine geschützte kleine Welt für sich, eben das Schiff, und gibt der Hoffnung Ausdruck, dass dieses nach getaner (Rund-)Reise wieder heil in seinen Heimathafen zurückkehren wird.

2. Reisedaten nach Rüfer/Rungas, soweit nicht anders angegeben.

3. Bei Rüfer/Rungas: 08.03., was nachweislich falsch ist.
 

Literatur


 

©  Hans-Joachim Schmidt
Zuletzt geändert am .